SUBMIT


  close
9 января в Электротеатре состоялся восьмой вечер из московской версии цикла «Сопротивление поэзии» альманаха [Транслит]. Участвовали Михаил Куртов и Дора Вей. В ходе вечера была представлена новая книга в серии *kraft «Лактат Гагарина: избранное собрание поискового спама« (http://www.trans-lit.info/knigi/kraft/laktat-gagarina-izbrannoe-sobranie-poiskovogo-spama). Из предисловия составителя: «Дорвеи — это текстовые страницы, которые создаются с единственной целью: ввести в заблуждение поисковые машины и повысить тем самым посещаемость рекламных сайтов. Они относятся к так называемой «черной» поисковой оптимизации (black SEO): это абсолютно легальный технический прием, но он является «нарушением рекомендаций Google для веб-мастеров», поэтому его относят к спаму. По-настоящему насущной культурная апроприация дорвеев представляется в свете того, что по своему реальному объему они де-факто являются основным содержанием «всемирной паутины» как текста на естественных языках. Поскольку один «спамер» фактически генерирует десятки и сотни тысяч дорвей-страниц в день (а несколько «спамеров» — миллионы), общий объем этих текстов, предназначенных для внутримашинной коммуникации, на порядки превосходит объем «человеческих» текстов, или «сайтов для людей» (СДЛ), как выражаются веб-мастера. И хотя машинная текстогенерация — феномен не новый, существующий с середины прошлого века, значимыми дорвеи делает именно их массовость — количество, а не качество. Если авторские текстогенераторы живут как бы в лабораториях, в «клетках», то дорвеи — это машинные особи, вырвавшиеся на волю: мы можем наблюдать их в нашей повседневной «виртуальной» жизни. Дорвеи — это стихийная, выросшая буквально из сора «электронная литература». Вместе с тем, мы практически ничего не знаем об этом мире, поскольку он скрыт от наших глаз, — он культурно бессознателен. В этом смысле роль поисковых систем выходит за пределы чисто технических или коммерческих задач: это роль политическая, это решение вопроса о том, чему быть представленным в культуре (и как культура), а чему нет.» Книгу представил куратор цикла и модератор вечера – Никита Сунгатов. Анонс на сайте Электротеатра https://electrotheatre.ru/electrozone/event.htm?id=172 Встреча https://www.facebook.com/events/182584982486551/